Holita!!!
Vamos, un poquito de paz...
Keko_dc, es un poquito complicado todo eso de las cicadáceas, ten paciencia.
castano, te explico: sabes que existen la familia, el género y la especie, pues dentro de la familia de las cicadáceas hay varios géneros, como "Cycas", "Dioon" y "Zamia". A su vez, dentro del género están las especies; en la nomenclatura botánica, se escriben el género y la especie (en ese orden), así, tenemos "
Cycas revoluta" -donde el género es cycas y la especie es revoluta- y "
Zamia furfuracea" -género zamia, especie furfuracea-.
Es por eso que decir "Cica dioon spinolosum" es incorrecto. Esto se debe a que muchas personas han ido tergiversando los nombres. Como la especie de cícada (nombre para referirse a plantas de la familia de las cicadáceas) más común es la "
Cycas revoluta", se ha tomado el "Cyca" como nombre universal para todas y como ves, incluso en páginas de internet y viveros más o menos formales, lo usan, pero no significa que esté bien.
Ahora... sobre el tema conciso:
La
Dioon Spinolosum, según sé, es originaria de las zonas templado-cálidas de México. Yo la he visto en algunos viveros, en semi sombra y sol directo, no hay mayor diferencia, es una plantita muy fuerte, me atrevería a decir que más que la
C. Revoluta, pues he visto una padecer atrocidades (vivir aún en bolsa, riego de olvidos, a pleno rayo del sol) y estar bien tranquila y bonita

; como nota, aquí también llegamos a los 45°C, así que no creo que tengas problemitas.