El ficus se te podará solito en el invierno.Cuando pierda un poco de hojas será el momento de podarlo, en otoño -invierno, aproximadamente en Junio.
depende del lugar donde estes el Ficus benjamina desarrolla raices ,muy poderosas,como la mayoría de los ficus.No te olvides
Elprincipiante, que es de la misma familia que los Gomeros...y ya sabes el desastre que causan los gomeros con la cañerias.

...enfin, te deseo suerte con tu ficus....y que no lleguen las raíces donde no deben.!!!!
en cuanto a la hormigas, imagino que hablas de las negras: seguí el caminito y cuando llegues al hormiguero le ponés un hormiguicida liquido dentro del hormiguero.Te conviene seguirlas de noche con una linterna.Con las hormigas negras...no hay otra,son como las cucarachas.
Tambien podrías hacer algo más ecologico, y es echar kersone dentro del hormiguero y prender fuego.Igual el Kersone es bastante residual.