Falsa pimienta se ha quemado con el frío

imported_Salao · 23/02/05, 13:47:58

Hola, pues estaba yo decidido a podar por fin mi Falsa Pimienta y después de esta última ola de frio que por estos lares ha dado temperaturas de hasta -7 se ha "quemado". Aparece con las ramas y hojitas secas, de color marrón. Parece que está dañada aunque veo que corre la savia por las ramas más gorda. ¿ La podo ya mismo o me espero a que pase del todo este frio?

imported_Juliuss · 23/02/05, 21:58:39

Hola Salao, me ocurre exactamente lo mismo que a tí. Hasta en la temperatura de -7ºC.
Yo tengo 4 falsas pimientas ya grandes, de unos 12 ó 15 años.
Podé con escalera todas las ramas secas semana y media antes de la helada

. Ahora supongo que vuelta a empezar.
A ver qué opinan los entendidos.

PD: ya que estamos hablando sobre la falsa pimienta (schinus molle), un comentario: Veo que en los jardines públicos de Valencia, etc., tienen unos árboles como estos de un aspecto estupendo, gran follaje, ninguna rama seca, verdes, etc., y yo en cambio, no los tengo mal, pero no tienen tanto espeso el follaje ni tanto verdor. A ver si es que debo regar más. No suelo abonarlas.
Para quien quiera comentar algo sobre esto gracias. (con el permiso de Salao, ya que este es "su post"

Saludos

imported_Carlota · 23/02/05, 22:11:29

No soy experta pero tengo dos falsas pimientas de unos 50 años y lo que si he observado, es que si no se podan cada dos años, hacen mucha leña y poco verde.
El podador cuando viene las deja casi sin ramas y en un año parecen otras, se hacen redonditas y muy verdes.
Vivo en Alicante, así que el clima más o menos será el mismo.
Si os sirve de ayuda mientas hablan los expertos...

imported_Dom · 23/02/05, 23:33:20

Hola,

Las falsas pimientas (falso pimentero) no aguantan las heladas fuertes, es probable que las ramas esten heladas. El tronco es más resistente. Apuesto que con la primavera van a brotar nuevos tallos directamente del tronco o de las ramas gruesas.(bueno, por lo menos, lo espero ya que es un árbol que me encanta

)
Podaría todo lo seco.

Referente a los de Valencia tal vez que las heladas no habrán sido tan fuerte ?

Saludos,
Dominique.

imported_aguaribay · 23/02/05, 23:59:32

Hola a tod@s
Les pongo un enlace donde conoceran el entorno natural del aguaribay o schinus molle
En cuanto a las heladas,En este lugar de donde son originarios en invierno suele haber heladas intensas,agua nieve durante varios días y grados bajo cero,pero suele tener bastante agua,va bien la orilla de arroyos y vertientes
y si no las tiene cerca busca con las raices.
http://www.infojardin.net/foro_jardi...ic.php?t=27963
saludos

imported_Juliuss · 24/02/05, 00:08:28

Carlota: a partir de ahora llevaré más ordenadamente lo de quitar ramas secas.

Dom: Aquí los termómetros bajaron la noche más fría a -7ºC.

aguaribay:Lo que he empezado a hacer hace un par de meses es dejarles la manguera con un hilillo de agua toda la noche, rotando la manguera riego cada árbol en 3 ó 4 noches.
Si no llueve y está el suelo seco, repito cada 2 semanas por árbol más o menos.
Por lo que veo el problema en mi caso era falta de agua.
Saludos.

imported_aguaribay · 24/02/05, 01:30:33

Consejo : si se helaron plantas ,arbustos, arboles no los poden por ahora ,esperen que pasen los frios intensos.Las ramas secas protegen las que estan verdes y vivas.

imported_Dom · 24/02/05, 07:18:22

Hola,

Juliuss, no creo que sea problema de agua, es un árbol muy resistente a la sequía.
Efectivamente las ramas secas pueden proteger a las partes intactas de las plantas como, por ejemplo, a los Plátanos pero también son una puerta abierta al desarrollo de enfermedades cryptógamicas cuando se trata de tallos helados que despues de la helada se han quedado bien marrónes y bien blandos.

Despues de una helada fuerte es recomandado hacer, como acción preventiva, un tratamiento con Sulfato de Cobre en pulverizaciónes. Es una fungicida muy eficaz. En ciertas plantas basta un pequeño punto marrón para que se podriga toda la planta.

Referente a la resistencia al frío es más prejudicable la duracíon que la intensidad. Poco tiempo, al final de la noche, con -6°c seguidos con una subida rapida de la temperatura hara menos daños que cinco horas con -4°c.
Ciertas plantas aguantan -10°c en su zona, para las mismas plantas bastarán -5°c en otro lugar para que se mueran, humedad ambiente, duración del hielo, humedad de la tierra... bueno todos estos datos que influien sobre la resistencia de una planta.

Adjunto un enlace de la FAO sobre el Schinus molle.

http://www.rlc.fao.org/redes/sisag/arboles/Chi-schi.htm

Saludos,
Dominique.

imported_Mundani · 24/02/05, 09:40:10

Dom, me ha gustado mucho este enlace de la FAO. Ofrece una información exhaustiva y clara.

Un saludo: Juan

imported_aguaribay · 24/02/05, 13:25:13

Hola, he leido en enlace, tambien lo encuentro con muy buena información.Sinembargo el centro norte argentino a pesar de ser semiarido tiene espacios con mucha agua arroyos y vertientesy es alli donde los aguaribay proliferan .Quizas no hay enormes ejemplares pero si muchisimo rebrote.
Solo agregaré que en su habitat natural a pesar de heladas continuas,de menos 4 grados no se hielan.Es posible que en los ambientes no naturales,muy secos si bien crecen muy bien tambien se puedan helar tal como señalaDom.
saludos

imported_Salao · 24/02/05, 14:09:06

Muchisimas gracias a todos. Intentaré seguir vuestros sabios consejos.

imported_Juliuss · 24/02/05, 15:04:31

gracias por la información

imported_aguaribay · 01/03/05, 13:40:16

Hola
he buceado un poco en apuntes para aclarar algo sobre los aguaribays, pues pareciera haber confusión y creo que se habla de dos especies diferentes.
[Aguaribay : en Uruguay lo llaman anacahuita,yo tengo para Argentina con ese nombre otro arbol

especies de Aguaribay, familia Anacardiaceas:
Schinus areira:Falso pimentero
sus ramas son pendulas,con un aspeto semejante al suace llorón.Soporta muy bien las heladas fuertes.Preferencia suelo con Ph moderadamente alcalinos, No resite encharcamientos.

,originaria de sudamerica,era el árbol sagrado de los Incas en Perú

Schinus molle:
Originario de Brasil, Paraguay,Uruguay y Noreste argentino.
Tiene una copa densa,puede no resistir heladas prolongadas.
Preferencia en suelos algo húmedos,

imported_MarioDargentina · 29/06/05, 01:18:01

ese es el problema con los nombres comunes

donde llama anacahuita al verdadero aguaribay //Schinus molle L.// de la familia anacardiaceas

la anacahuita es //Blepharocalyx Twediei// y es de la familia de las mirtaceas

imported_MarioDargentina · 02/07/05, 05:13:50

fijate q en el otro foro q abristes vos (sobre la flora nativa en cordoba) me explayo mas sobre el tema, q es de lo q conozco

imported_Alfredo_bonsai · 04/07/05, 23:26:19

Hola
Queria hacer un aporte para tratar de esclareser un poquito mas sobre el tema.
En este enlase hay una ficha sobre el arbol, si bien es sobre bonsai la descripcion botanica cabe perfectamente.
http://groups.msn.com/BonsaiBaires/fichaaguaribay.msnw
Saludos
Alfredo

imported_MarioDargentina · 05/07/05, 06:05:00

no aclares q oscurece, alfredo

sabra d bonsai el q hizo la pagina, pero sobre este dilema de los Schinus sigue confundido

la ficha q aporta alfredo es la del arbol con nombre cientifico //Schinus molle//

################################################## ####################
ese es el verdadero aguaribay (del guarani --> aguara=zorro & iba=fruto, fruto picante,
porq el zorro es considerado simbolo de astucia y engaño)
################################################## ####################

incluso indica correctamente la zona d donde es autoctono, el NORESTE de argentina, paraguay, uruguay, sur d brasil, en la parte d bosque (no selva), todas zonas d pueblos q hablan desde mucho antes del 12/10/1492 el idioma guarani

en uruguay le llaman anacahuita, pero en argentina anacahuita es el //Blepharocalyx Twediei// y es de la familia de las mirtaceas

ese es el problema con los nombres comunes, dan lugar a confusion

....................................

los nombres comunes 'molle' y 'pimentero' son del //Schinus areira//, arbol tipico del peru (era arbol sagrado para los incas) y d alli q se difundio en todo el noroeste y centro de la actual argentina, porq era sembrado a la vera d los caminos q recorrian los chasques (mensajeros del tawa inti suyu)

este 'molle del peru' (esa es la denominacion mas precisa dentro d los nombres comunes) resiste climas super secos y variaciones termicas extremas (-10°C a 40°C)

....................................

encima son muy parecidos, es dificil distinguirlos a simple vista

d este tema conozco, por eso hablo, caso contrario, me llamaria a silencio

espero haber contribuido a desenmarañar este asunto, q es muy usual esta confusion

imported_Alfredo_bonsai · 05/07/05, 18:14:19

La página la hice yo,....perdón Mario

imported_MarioDargentina · 13/07/05, 07:20:55

todo bien, loco

es un tema complejo hasta para los especialistas en botanica

al principio tb se me armaba un lio barbaro, pero despues de haber cultivado unos 200 ejemplares de cada uno y verlos crecer (ademas de investigar el tema desde diversas fuentes, no solo la bitanica) se va aclarando el tema

no me debes ninguna disculpa, viejo, para eso es el foro, para intercambiar saberes, experiencias, opiniones, etc.

Herramientas	Buscar en Tema
Mostrar Versión Imprimible Enviar por Correo	Buscar en Tema: Búsqueda Avanzada
Desplegado
Mode Lineal Cambiar a Modo Hibrido Cambiar a Modo Hilado

23/02/05, 13:47:58	#
imported_Salao Fecha de Ingreso: dic 2004 Ubicación: Valencia interior. Xàtiva. Mensajes: 29	Falsa pimienta se ha quemado con el frío Falsa pimienta se ha quemado con el frío Hola, pues estaba yo decidido a podar por fin mi Falsa Pimienta y después de esta última ola de frio que por estos lares ha dado temperaturas de hasta -7 se ha "quemado". Aparece con las ramas y hojitas secas, de color marrón. Parece que está dañada aunque veo que corre la savia por las ramas más gorda. ¿ La podo ya mismo o me espero a que pase del todo este frio?

23/02/05, 21:58:39	#
imported_Juliuss Fecha de Ingreso: nov 2004 Mensajes: 563	Falsa pimienta se ha quemado con el frío Hola Salao, me ocurre exactamente lo mismo que a tí. Hasta en la temperatura de -7ºC. Yo tengo 4 falsas pimientas ya grandes, de unos 12 ó 15 años. Podé con escalera todas las ramas secas semana y media antes de la helada . Ahora supongo que vuelta a empezar. A ver qué opinan los entendidos. PD: ya que estamos hablando sobre la falsa pimienta (schinus molle), un comentario: Veo que en los jardines públicos de Valencia, etc., tienen unos árboles como estos de un aspecto estupendo, gran follaje, ninguna rama seca, verdes, etc., y yo en cambio, no los tengo mal, pero no tienen tanto espeso el follaje ni tanto verdor. A ver si es que debo regar más. No suelo abonarlas. Para quien quiera comentar algo sobre esto gracias. (con el permiso de Salao, ya que este es "su post" Saludos

23/02/05, 22:11:29	#
imported_Carlota Fecha de Ingreso: mar 2003 Ubicación: Alicante Mensajes: 519	Falsa pimienta se ha quemado con el frío No soy experta pero tengo dos falsas pimientas de unos 50 años y lo que si he observado, es que si no se podan cada dos años, hacen mucha leña y poco verde. El podador cuando viene las deja casi sin ramas y en un año parecen otras, se hacen redonditas y muy verdes. Vivo en Alicante, así que el clima más o menos será el mismo. Si os sirve de ayuda mientas hablan los expertos...

23/02/05, 23:33:20	#
imported_Dom Fecha de Ingreso: ene 2005 Ubicación: Francia, 70kms Sur de París. Mensajes: 109	Falsa pimienta se ha quemado con el frío Hola, Las falsas pimientas (falso pimentero) no aguantan las heladas fuertes, es probable que las ramas esten heladas. El tronco es más resistente. Apuesto que con la primavera van a brotar nuevos tallos directamente del tronco o de las ramas gruesas.(bueno, por lo menos, lo espero ya que es un árbol que me encanta ) Podaría todo lo seco. Referente a los de Valencia tal vez que las heladas no habrán sido tan fuerte ? Saludos, Dominique.

23/02/05, 23:59:32	#
imported_aguaribay Fecha de Ingreso: ene 2004 Ubicación: Barcelona Mensajes: 7.227	Falsa pimienta se ha quemado con el frío Hola a tod@s Les pongo un enlace donde conoceran el entorno natural del aguaribay o schinus molle En cuanto a las heladas,En este lugar de donde son originarios en invierno suele haber heladas intensas,agua nieve durante varios días y grados bajo cero,pero suele tener bastante agua,va bien la orilla de arroyos y vertientes y si no las tiene cerca busca con las raices. http://www.infojardin.net/foro_jardi...ic.php?t=27963 saludos

24/02/05, 00:08:28	#
imported_Juliuss Fecha de Ingreso: nov 2004 Mensajes: 563	Falsa pimienta se ha quemado con el frío Carlota: a partir de ahora llevaré más ordenadamente lo de quitar ramas secas. Dom: Aquí los termómetros bajaron la noche más fría a -7ºC. aguaribay:Lo que he empezado a hacer hace un par de meses es dejarles la manguera con un hilillo de agua toda la noche, rotando la manguera riego cada árbol en 3 ó 4 noches. Si no llueve y está el suelo seco, repito cada 2 semanas por árbol más o menos. Por lo que veo el problema en mi caso era falta de agua. Saludos.

24/02/05, 01:30:33	#
imported_aguaribay Fecha de Ingreso: ene 2004 Ubicación: Barcelona Mensajes: 7.227	Falsa pimienta se ha quemado con el frío Consejo : si se helaron plantas ,arbustos, arboles no los poden por ahora ,esperen que pasen los frios intensos.Las ramas secas protegen las que estan verdes y vivas.

24/02/05, 07:18:22	#
imported_Dom Fecha de Ingreso: ene 2005 Ubicación: Francia, 70kms Sur de París. Mensajes: 109	Falsa pimienta se ha quemado con el frío Hola, Juliuss, no creo que sea problema de agua, es un árbol muy resistente a la sequía. Efectivamente las ramas secas pueden proteger a las partes intactas de las plantas como, por ejemplo, a los Plátanos pero también son una puerta abierta al desarrollo de enfermedades cryptógamicas cuando se trata de tallos helados que despues de la helada se han quedado bien marrónes y bien blandos. Despues de una helada fuerte es recomandado hacer, como acción preventiva, un tratamiento con Sulfato de Cobre en pulverizaciónes. Es una fungicida muy eficaz. En ciertas plantas basta un pequeño punto marrón para que se podriga toda la planta. Referente a la resistencia al frío es más prejudicable la duracíon que la intensidad. Poco tiempo, al final de la noche, con -6°c seguidos con una subida rapida de la temperatura hara menos daños que cinco horas con -4°c. Ciertas plantas aguantan -10°c en su zona, para las mismas plantas bastarán -5°c en otro lugar para que se mueran, humedad ambiente, duración del hielo, humedad de la tierra... bueno todos estos datos que influien sobre la resistencia de una planta. Adjunto un enlace de la FAO sobre el Schinus molle. http://www.rlc.fao.org/redes/sisag/arboles/Chi-schi.htm Saludos, Dominique.

24/02/05, 09:40:10	#
imported_Mundani Fecha de Ingreso: feb 2003 Ubicación: Mallorca Mensajes: 4.204	Falsa pimienta se ha quemado con el frío Dom, me ha gustado mucho este enlace de la FAO. Ofrece una información exhaustiva y clara. Un saludo: Juan

24/02/05, 13:25:13	#
imported_aguaribay Fecha de Ingreso: ene 2004 Ubicación: Barcelona Mensajes: 7.227	Falsa pimienta se ha quemado con el frío Hola, he leido en enlace, tambien lo encuentro con muy buena información.Sinembargo el centro norte argentino a pesar de ser semiarido tiene espacios con mucha agua arroyos y vertientesy es alli donde los aguaribay proliferan .Quizas no hay enormes ejemplares pero si muchisimo rebrote. Solo agregaré que en su habitat natural a pesar de heladas continuas,de menos 4 grados no se hielan.Es posible que en los ambientes no naturales,muy secos si bien crecen muy bien tambien se puedan helar tal como señalaDom. saludos

24/02/05, 14:09:06	#
imported_Salao Fecha de Ingreso: dic 2004 Ubicación: Valencia interior. Xàtiva. Mensajes: 29	Falsa pimienta se ha quemado con el frío Muchisimas gracias a todos. Intentaré seguir vuestros sabios consejos.

24/02/05, 15:04:31	#
imported_Juliuss Fecha de Ingreso: nov 2004 Mensajes: 563	Falsa pimienta se ha quemado con el frío gracias por la información

01/03/05, 13:40:16	#
imported_aguaribay Fecha de Ingreso: ene 2004 Ubicación: Barcelona Mensajes: 7.227	Falsa pimienta se ha quemado con el frío Hola he buceado un poco en apuntes para aclarar algo sobre los aguaribays, pues pareciera haber confusión y creo que se habla de dos especies diferentes. [Aguaribay : en Uruguay lo llaman anacahuita,yo tengo para Argentina con ese nombre otro arbol especies de Aguaribay, familia Anacardiaceas: Schinus areira:Falso pimentero sus ramas son pendulas,con un aspeto semejante al suace llorón.Soporta muy bien las heladas fuertes.Preferencia suelo con Ph moderadamente alcalinos, No resite encharcamientos. ,originaria de sudamerica,era el árbol sagrado de los Incas en Perú Schinus molle: Originario de Brasil, Paraguay,Uruguay y Noreste argentino. Tiene una copa densa,puede no resistir heladas prolongadas. Preferencia en suelos algo húmedos,

29/06/05, 01:18:01	#
imported_MarioDargentina Fecha de Ingreso: jun 2005 Ubicación: Argentina Mensajes: 38	Falsa pimienta se ha quemado con el frío ese es el problema con los nombres comunes donde llama anacahuita al verdadero aguaribay //Schinus molle L.// de la familia anacardiaceas la anacahuita es //Blepharocalyx Twediei// y es de la familia de las mirtaceas

02/07/05, 05:13:50	#
imported_MarioDargentina Fecha de Ingreso: jun 2005 Ubicación: Argentina Mensajes: 38	Falsa pimienta se ha quemado con el frío fijate q en el otro foro q abristes vos (sobre la flora nativa en cordoba) me explayo mas sobre el tema, q es de lo q conozco

04/07/05, 23:26:19	#
imported_Alfredo_bonsai Fecha de Ingreso: may 2005 Ubicación: Buenos Aires Argentina Mensajes: 299	Falsa pimienta se ha quemado con el frío Hola Queria hacer un aporte para tratar de esclareser un poquito mas sobre el tema. En este enlase hay una ficha sobre el arbol, si bien es sobre bonsai la descripcion botanica cabe perfectamente. http://groups.msn.com/BonsaiBaires/fichaaguaribay.msnw Saludos Alfredo

05/07/05, 06:05:00	#
imported_MarioDargentina Fecha de Ingreso: jun 2005 Ubicación: Argentina Mensajes: 38	Falsa pimienta se ha quemado con el frío no aclares q oscurece, alfredo sabra d bonsai el q hizo la pagina, pero sobre este dilema de los Schinus sigue confundido la ficha q aporta alfredo es la del arbol con nombre cientifico //Schinus molle// ################################################## #################### ese es el verdadero aguaribay (del guarani --> aguara=zorro & iba=fruto, fruto picante, porq el zorro es considerado simbolo de astucia y engaño) ################################################## #################### incluso indica correctamente la zona d donde es autoctono, el NORESTE de argentina, paraguay, uruguay, sur d brasil, en la parte d bosque (no selva), todas zonas d pueblos q hablan desde mucho antes del 12/10/1492 el idioma guarani en uruguay le llaman anacahuita, pero en argentina anacahuita es el //Blepharocalyx Twediei// y es de la familia de las mirtaceas ese es el problema con los nombres comunes, dan lugar a confusion .................................... los nombres comunes 'molle' y 'pimentero' son del //Schinus areira//, arbol tipico del peru (era arbol sagrado para los incas) y d alli q se difundio en todo el noroeste y centro de la actual argentina, porq era sembrado a la vera d los caminos q recorrian los chasques (mensajeros del tawa inti suyu) este 'molle del peru' (esa es la denominacion mas precisa dentro d los nombres comunes) resiste climas super secos y variaciones termicas extremas (-10°C a 40°C) .................................... encima son muy parecidos, es dificil distinguirlos a simple vista d este tema conozco, por eso hablo, caso contrario, me llamaria a silencio espero haber contribuido a desenmarañar este asunto, q es muy usual esta confusion

05/07/05, 18:14:19	#
imported_Alfredo_bonsai Fecha de Ingreso: may 2005 Ubicación: Buenos Aires Argentina Mensajes: 299	Falsa pimienta se ha quemado con el frío La página la hice yo,....perdón Mario

13/07/05, 07:20:55	#
imported_MarioDargentina Fecha de Ingreso: jun 2005 Ubicación: Argentina Mensajes: 38	Falsa pimienta se ha quemado con el frío todo bien, loco es un tema complejo hasta para los especialistas en botanica al principio tb se me armaba un lio barbaro, pero despues de haber cultivado unos 200 ejemplares de cada uno y verlos crecer (ademas de investigar el tema desde diversas fuentes, no solo la bitanica) se va aclarando el tema no me debes ninguna disculpa, viejo, para eso es el foro, para intercambiar saberes, experiencias, opiniones, etc.